Turnbuckle tensioner