Adjustable window bracket